譯幫國際北京翻譯公司專業(yè)提供北京公證委托書翻譯、公證委托材料翻譯等翻譯服務(wù)，公司集眾家之長，收納優(yōu)秀譯員，以高效、專業(yè)的翻譯服務(wù)，深得廣大新老客戶的信賴。

公證委托書是指公證機(jī)構(gòu)根據(jù)申請人的申請，依照法律及事實，按照一定的法律程序辦理的具有法律效力的證明書，屬于司法文書的一種。公證委托書作為法律界常用的應(yīng)用寫作文體，是公證處按照司法部規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)格式制作并發(fā)給當(dāng)事人的法律文書，其大小為16開，由封面、正文、封底三部分組成，一般公證書都使用中文，但是在少數(shù)民族聚居區(qū)，除了涉外公證翻譯事項外，可以使用當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族通用的文字。如果有需要，公證書可附帶外文譯文。

公證委托書翻譯件內(nèi)容：

1、公證書編號;

2、當(dāng)事人的基本情況;

3、公證證詞。其內(nèi)容包括：公證證明的對象、公證證明的范圍和內(nèi)容、證明所依據(jù)的法律、法規(guī)等。公證證明對象、范圍不同，公證的條件內(nèi)容和適用的法律也不同，這些都要在證詞中有所反映。所涉及的日期要采用公歷.需涉及農(nóng)歷時應(yīng)采用括號注明;

4、承辦公證員的簽名或簽名章及公證處印章;

5、出證日期以公證處審批人審核批準(zhǔn)的日期為準(zhǔn)。此外，未強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證書應(yīng)在公證證詞中注明，并注明債務(wù)人履行債務(wù)的期限。公證證詞中注明的文件也是公證書的組成部分。

譯幫國際北京公證委托書翻譯公司服務(wù)領(lǐng)域：

公證委托書翻譯、房產(chǎn)公證委托書翻譯、交易公證委托書翻譯、租賃公證委托書翻譯 ……

譯幫國際北京公證委托書翻譯公司服務(wù)語種：

英語公證委托書翻譯、韓語公證委托書翻譯、法語公證委托書翻譯、日語公證委托書翻譯、德語公證委托書翻譯……